Derenik Mkrtchyan and Gayane Mkrtchyan v Armenia (application no. 69736/12)

Today, on November 30, 2021, the ECHR published the case of Derenik Mkrtchyan and Gayane Mkrtchyan vs Armenia.

Derenik G., aged 10, was a fourth-grade pupil at School No. 5 in Charentsavan. On 5 June 2010 he had a mathematics examination. While the teacher was away, the pupils had a fight, as a result of which Derenik G. was beaten up by two of his classmates, I.H. and V.H., who were brothers. During the fighting, Derenik G. and other pupils screamed loudly. Having heard the noise, the janitor entered the classroom. Thereafter, the form teacher and other teachers came in. They found Derenik G. lying unconscious on the floor. Derenik G. was already dead when he was admitted to hospital.

the Court considers that there are insufficient elements in the evidence before it to conclude that the school’s authorities failed to comply with their obligation under Article 2 of the Convention to provide the requisite standard of protection for Derenik G.’s life. Consequently, there has been no violation of Article 2 of the Convention in its substantive limb.

the Court is of the view that the investigation into the circumstances of the school incident which resulted in the death of Derenik G. fell short of the requirements of Article 2 of the Convention. In view of that conclusion, the Court considers it unnecessary to examine whether the other aspects of the investigation met the requirements of the Convention. There has accordingly also been a violation of Article 2 of the Convention under its procedural limb.

Those the Court,

  • Holds, by five votes to two, that there has been no violation of Article 2 of the Convention in its substantive limb;
  • Holds, unanimously, that there has been a violation of Article 2 of the Convention in its procedural limb;
  • Holds, unanimously, that the respondent State is to pay the applicants jointly, within three months from the date on which the judgment becomes final in accordance with Article 44 § 2 of the Convention, EUR 24,000 (twenty-four thousand euros), plus any tax that may be chargeable, in respect of non-pecuniary damage, to be converted into the currency of the respondent State at the rate applicable at the date of settlement.

https://hudoc.echr.coe.int/eng?fbclid=IwAR3dtAwfZ3EF-xC1Mv05DEwnZNZViKXejfMPtAgz8rQwO8cslmfZ1aVxBAI#{%22itemid%22:[%22001-213519%22]}

Edmon Marukyan presented the war crimes organized by Azerbaijan

Edmon Marukyan, President of the “Center for Strategic Litigations” Human Rights NGO as a special guest invited to the conference on the 20th anniversary of the Human Rights Program at the University of Minnesota Political Science, today presented the war crimes committed by the military-political elite of Azerbaijan at
He also spoke about necessity of targeted response from the international community, as well as the need to impose targeted sanctions on Azerbaijan’s military-political elite.

Էդմոն Մարուքյանը ներկայացրել է Ադրբեջանի կողմից կազմակերպված պատերազմական հանցագործությունները

Այսօր Մինեսոտայի համալսարանի University of Minnesota Political Science «Մարդու իրավունքների ծրագրի» Մարդու իրավունքների ծրագրի 20-ամյակի առթիվ կազմակերպված համաժողովին, որպես հատուկ հրավիրված հյուր, «Ռազմավարական դատավարությունների կենտրոն» ԻՀԿ նախագահ Էդմոն Մարուքյանը ներկայացրել է Ադրբեջանի ռազմաքաղաքական վերնախավի կողմից կազմակերպված և իրականացված պատերազմական հանցագործությունները:
Խոսել է նաև միջազգային հանրության կողմից պահանջվող միանշանակ թիրախային արձագանքի, ինչպես նաև Ադրբեջանի ռազմաքաղաքական վերնախավի նկատմամբ թիրախային սանկցիաների կիրառման անհրաժեշտության մասին:

Պետրոսյանն ընդդեմ Ադրբեջանի (գանգատ թիվ 32427/16)

Այսօր՝ 2021 թվականի նոյեմբերի 4-ին, ՄԻԵԴ-ը հրապարակեց Պետրոսյանն ընդդեմ Ադրբեջանի գործով որոշումը։

Դիմումատուն՝ Արտուշ Պետրոսյանը, ազգությամբ հայ է, ծնվել է 1957 թվականին և բնակվում է Չինարի գյուղում (Հայաստան)։ Որդին՝ 1981 թվականին ծնված Կարեն Պետրոսյանը, նրա հետ ապրել է Ադրբեջանի հետ սահմանամերձ Չինարիում։ 2014 թվականի օգոստոսի 7-ին նրա որդին հատել է Ադրբեջանի սահմանը և գերեվարվել ադրբեջանական զինուժի կողմից։ Նա մահացել է գերության մեջ։ Հիմք ընդունելով Եվրոպական Կոնվենցիայի  2-րդ հոդվածը (կյանքի իրավունք), 3-րդ հոդվածը (խոշտանգումների արգելում), 5-րդ հոդվածը (ազատության և անվտանգության իրավունք), 8-րդ հոդվածը (անձնական և ընտանեկան կյանքի հարգման իրավունք), 13-րդ հոդվածը (արդյունավետ պաշտպանության իրավունք) և Եվրոպական կոնվենցիայի 14-րդ հոդվածը (խտրականության արգելք), դիմումատուն վիճարկել է, որ իր որդուն խոշտանգել և սպանել են անօրինական կալանքի տակ լինելու ընթացքում, որ նրա մարմինը ժամանակին չի վերադարձվել հայրենիք, որ չի եղել արդյունավետ քննություն, և որ ենթադրյալ խախտումները եղել են էթնիկական ծագման խտրականության արդյունքում։

Դատարանն արձանագրել է, որ տեղի է ունեցել Կոնվենցիայի 2-րդ և 3-րդ հոդվածների խախտում և նշանակել որպես ոչ նյութական վնասի փոխհատուցում՝ 40000 եվրո։

https://hudoc.echr.coe.int/rus#{%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-212965%22]}

Petrosyan v. Azerbaijan (application no. 32427/16)

Today, on November 4, 2021, the ECHR published the case of Petrosyan vs Azerbaijan.

The applicant, Artush Petrosyan, is an Armenian national who was born in 1957 and lives in Chinari (Armenia). His son, Karen Petrosyan, born in 1981, lived with him in Chinari, close to the border with Azerbaijan. On 7 August 2014 his son crossed the border into Azerbaijan and was captured by the Azerbaijani armed forces. He died while in captivity. Relying on Article 2 (right to life), Article 3 (prohibition of torture), Article 5 (right to liberty and security), Article 8 (right to respect for private and family life), Article 13 (right to an effective remedy) and Article 14 (prohibition of discrimination) of the European Convention, the applicant complains that his son was tortured and killed in illegal detention, that his body was not repatriated in a timely manner, that there was no effective investigation and that the alleged violations occurred as a result of discrimination based on ethnic origin. Violation of Article 2 (investigation and right to life) Violation of Article 3 in respect of Karen Petrosyan Violation of Article 3 in respect of the applicant Just satisfaction: non-pecuniary damage: EUR 40,000 costs and expenses: EUR 8,37

https://hudoc.echr.coe.int/rus#{%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-212965%22]}